One of the smartest, most engaging and subversive psychological thrillers I’ve seen in years.