There’s never been a cultural consensus over The Blair Witch Project: was it ever good? That’s what I try to find out in this revisionist review.