Bodyguard is both pleasantly surprising and infuriating at times. Thus is the reality of a show trying to tackle important issue, but lacking the courage to do it properly.